rối loạn nhịp tim Tiếng Trung là gì

• 心脏节律障碍
  心律不整

• rối     错 棼 càng gỡ càng rối 治丝益棼 乱 một mớ dây rối. 一团乱麻。 络 sợi rối....
• loạn     乱 biến loạn. 变乱。 phản loạn. 叛乱。 tránh loạn ; tị nạn. 避乱。 紊...
• nhịp     板 nhịp nhanh 快板儿。 nhịp chậm 慢板。 板眼 点子 nhịp trống 鼓点子。 节律...
• tim     灯草 芯子; 芯 心脏; 心 中央; 中心 ...
• rối loạn     兵荒马乱 不良 tiêu hoá kém ; rối loạn tiêu hoá 消化不良 错乱 tinh thần rối...
• nhịp tim     心率 ...

• 他有些偶发心律不齐
  Ông ấy bị rối loạn nhịp tim.
• 镁在1935年被首次证明对治疗心律失常有价值。
  Magie lần đầu tiên được công nhận có giá trị trong điều trị rối loạn nhịp tim vào năm 1935.
• 他被查出心律不齐﹐之後飞往美国接受心脏起搏器手术。
  Ông bị chuẩn đoán rối loạn nhịp tim và sau đó sang Mỹ để được giải phẫu đặt máy trợ tim.
• 最近6个月内曾有心肌梗塞、休克或危及生命的心律失常的患者;
  Bệnh nhân bị nhồi máu cơ tim, đột quỵ hoặc rối loạn nhịp tim đe dọa đến tính mạng trong vòng 6 tháng qua;
• 在西方世界心律失常的最常见的形式是心房纤维性颤动，其中该心脏不当（通常更快速地）和不规则跳动。
  Các hình thức phổ biến nhất của rối loạn nhịp tim ở thế giới phương Tây là rung nhĩ, nơi tim đập không đúng cách (thường là nhanh hơn) và đột xuất.
• 如果你在服用稀释血液的药物来治疗心律失常或血栓，这是不明原因的瘀伤的一个简单解释。
  Nếu bạn đang dùng thuốc làm loãng máu để điều trị rối loạn nhịp tim hoặc cục máu đông, đó là một lời giải thích về vết bầm không rõ nguyên nhân.
• “这项研究表明，高剂量的硝苯地平可能会增加由于致命的心律失常而导致心脏骤停的风险，而氨氯地平则不然。
  “Nghiên cứu này cho thấy rằng nifedipine liều cao có thể làm tăng nguy cơ ngừng tim đột ngột do rối loạn nhịp tim gây tử vong trong khi amlodipine thì không.”
• 其中，8,000多人死亡——4,544人死于心脏病，5,469人心脏病发作或出现心绞痛，1,822人中风，3,788人经历了心律失常。
  Trong tập hợp các thử nghiệm này, trên 8,000 người chết, 4,544 chết vì bệnh tim, 5,469 bị biến cố mạch vành (đau tim hoặc đau thắt ngực), 1,822 bị đột quỵ và 3,788 bị rối loạn nhịp tim.
• 在这组试验中，8,000人死亡，4,544死于心脏病，5,469患有冠状动脉事件（心脏病发作或心绞痛），1,822患有中风，3,788患有心律失常。
  Trong tập hợp các thử nghiệm này, trên 8,000 người chết, 4,544 chết vì bệnh tim, 5,469 bị biến cố mạch vành (đau tim hoặc đau thắt ngực), 1,822 bị đột quỵ và 3,788 bị rối loạn nhịp tim.